Программа XV Всемирного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира-2024»
(Брюссель, Льеж, Бельгия – Париж, Франция, 12 – 17 августа 2024 года)
Общие сведения
Организатором Всемирного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира» является ассоциация «Эмигрантская лира» (Александр Мельник, Бельгия).
Главные цели фестиваля:
– консолидация разбросанных по миру поэтов-эмигрантов разных национальностей на основе антивоенной платформы, сходства судьбы и общих культурных ценностей;
– консолидация на антивоенной платформе поэтов русскоязычной диаспоры (включая поэтов из стран-бывших республик СССР) и поэтов «поэтической метрополии»;
– поэтическое осмысление феномена эмиграции и жизни в иной культурно-языковой среде;
– интеграция русскоязычных поэтов в мировую поэзию.
В фестивале «Эмигрантская лира» могут принимать участие все поэты независимо от языка и местожительства, стоящие на демократических позициях и выступающие за недопустимость интервенции и вмешательства во внутренние дела государств.
Для участия во внеконкурсной программе фестиваля необходимо получить приглашение его организатора (выдаваемое по результатам рассмотрения кандидатуры участника оргкомитетом фестиваля). Для участия в русскоязычном конкурсе «Эмигрантский вектор» необходимо прислать конкурсные стихи и стать финалистом фестиваля (в соответствии с Положением о конкурсе, опубликованном отдельно).
До начала фестиваля предполагается издать сборник стихов финалистов конкурса и внеконкурсных участников фестиваля. Кроме того, будет издан сборник стихов участников вечера разноязычной поэзии «Созвездие Лиры». Ориентировочная цена каждого сборника – 15 евро (уточнится после печати).
Участники фестиваля приезжают и размещаются в гостиницах за свой счёт или за счёт своих спонсоров.
Программа фестиваля
12 августа, понедельник (Брюссель, Льеж, Бельгия)
Приезд, размещение в гостиницах и регистрация участников фестиваля.
Регистрация участников будет проходить в Льеже, в помещении книжного магазина «Librairie du Parc» (вывеска «La Meuse», адрес: 57, rue du Parc, 4020 Liège) c 10.00 до 12.00 (телефон + 32 4 341.06.80, при звонках из Бельгии: 04 341 06 80).
12.00 – 14.00. Переезд из Льежа в Брюссель на поезде (около часа езды).
13.00 – 14.00. Сбор на ж/д вокзале Bruxelles-Centrale перед кассами (начиная с 13.00).
14.00 – 18.00. Бесплатная экскурсия по центру Брюсселя (экскурсовод – Таисия де Рейке, Бельгия). Поэтические чтения в Королевском парке (официальное название – Брюссельский парк / Parc de Bruxelles) (сразу после окончания прогулки).
18.00 – 20.00. Переезд из Брюсселя в Льеж на поезде (около часа езды).
13 августа, вторник (Льеж, Бельгия)
Приезд, размещение в гостиницах и регистрация участников фестиваля.
Регистрация участников будет проходить в Льеже, в помещении книжного магазина «Librairie du Parc» (вывеска «La Meuse», адрес: 57, rue du Parc, 4020 Liège) c 10.00 до 12.00 (телефон + 32 4 341.06.80, при звонках из Бельгии: 04 341 06 80).
14.00 – 18.00. Официальная церемония открытия фестиваля. Большой музыкально-поэтический вечер «Земля и Лира» (с чтением стихов финалистами конкурса, членами финального жюри и внеконкурсными участниками фестиваля). Музей Le Grand Curtius. L’auditorium (Féronstrée 136, 4000 Liège).
20.00 – 24.00. Тусовка в баре отеля «Van der Valk Hotel Liège Congres ****», расположенного по адресу Esplanade de l'Europe 2 4020 Liège (через дорогу от штаб-квартиры ЭЛ и «Librairie du Parc», фактически это в начале rue du Parc, у моста). Бар находится на первом этаже за стойкой регистрации. Спрашивать местонахождение группы, зарезервированное на имя Alexandre Melnik (ориентировочно в глубине ресторана).
14 августа, среда (Льеж, Бельгия)
9.00 – 12.00. Презентация журнала «Эмигрантская лира» и других литературных изданий. Чтение стихов по кругу. Презентация пройдёт на открытом воздухе, в парке напротив книжного магазина «Librairie du Parc», 57, rue du Parc, 4020 Liège.
Список презентуемых изданий: журнал «Эмигрантская лира», журнал «Интерпоэзия», издательская программа Международного союза писателей имени святых Кирилла и Мефодия, литературный интернет-журнал «Четырехлистник», два выпуска сборника антивоенной поэзии «Горькая медь», журнал «Новый ренессанс», сайт «Муза с тобой».
12.00 – 14.00. Свободное время.
14.00 – 18.00. Вечер разноязычной поэзии «Созвездие Лиры» (участвуют иностранные поэты и русскоязычные участники фестиваля с переводами своих стихов на иностранные языки; оригинальные тексты и переводы на русский и иностранные языки будут проецироваться на экран). Музей Le Grand Curtius. L’Auditorium (Féronstrée 136, 4000 Liège).
20.00 – 24.00. Тусовка в баре отеля «Van der Valk Hotel Liège Congres ****», расположенного по адресу Esplanade de l'Europe 2 4020 Liège (через дорогу от штаб-квартиры ЭЛ и «Librairie du Parc», фактически это в начале rue du Parc, у моста). Бар находится на первом этаже за стойкой регистрации. Спрашивать местонахождение группы, зарезервированное на имя Alexandre Melnik (ориентировочно в глубине ресторана).
15 августа, четверг (Льеж, Бельгия)
Музей Le Grand Curtius. L’auditorium (Féronstrée 136, 4000 Liège).
10.00 – 13.00. Мастер-класс «Поэт и редактор». Ведущие – Андрей Грицман («Интерпоэзия») и Дмитрий Легеза («Эмигрантская лира»).
13.00 – 14.30. Пешеходная прогулка по Льежу с Александром Мельником. Отправление от музея «Le Grand Curtius» сразу же после окончания мастер-класса. Завершение прогулки – в льежском квартале Утремёз.
После 14.30 – посещение Праздника Свободной республики Утремёз в Льеже (фольклорный кортеж по улицам квартала Утремёз, разнообразные уличные представления, дегустация пеке – местной водки, бесплатные концерты и т.д.).
Внимание! Для того, чтобы успеть к фольклорному празднику, обеденное время после завершения мастер-класса не предусмотрено. Пообедать можно будет в квартале Утремёз.
20.00 – 24.00. Тусовка в баре отеля «Van der Valk Hotel Liège Congres ****», расположенного по адресу Esplanade de l'Europe 2 4020 Liège (через дорогу от штаб-квартиры ЭЛ и «Librairie du Parc», фактически это в начале rue du Parc, у моста). Бар находится на первом этаже за стойкой регистрации. Спрашивать местонахождение группы, зарезервированное на имя Alexandre Melnik (ориентировочно в глубине ресторана).
16 августа, пятница (Льеж, Бельгия)
Музей Le Grand Curtius. L’auditorium (Féronstrée 136, 4000 Liège).
10.00 – 11.30. Чтение стихов членами жюри фестиваля «Эмигрантская лира-2024».
11.30 – 13.00. Поэтический слэм. Подведение итогов и церемония награждения победителя поэтического слэма.
13.00 – 14.00 – Перерыв на обед.
14.00 – 16.00. Открытый финал XV Международного поэтического конкурса «Эмигрантский вектор».
16.00 – 17.00. Перерыв. Совещание жюри.
Во время перерыва (или в другое время, когда появится свободное время): Посещение музея Le Grand Curtius (бесплатная экскурсия).
17.00 – 17.30. Церемония награждения победителей и призёров.
17.30 – 18.00. «Выпуск пара» (свободное обсуждение итогов прошедших конкурсов; участвуют члены жюри и все желающие).
20.00 – 22.00. Совместный ужин в льежском ресторане «Bovaria» (Parc de la Boverie 1, 4020 Liège). Сайт: https://www.bovaria.be/ (на французском языке). Ресторан находится в парке Бовари, в небольшом доме рядом с пешеходным мостиком (вход со стороны детского уголка).
17 августа, суббота (Париж, Франция)
7.00 – 12.00. Переезд из Льежа в Париж (около двух часов езды на поезде из Льежа).
14.30 – 15.00. Знакомство со Свято-Сергиевским храмом.
15.00 – 18.00. Поэтический вечер «Эмигрантская лира» в Париже» (чтение стихов участниками фестиваля).
В программе вечера: играет и поёт группа «Изолятор» (Михаил Богатырёв, Алексей Батусов и Кузьма Игнатенко).
Вечер пройдёт в учебной аудитории Свято-Сергиевского храма (Église Saint-Serge), расположенного на территории Свято-Сергиевского православного богословского института (Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge) в Париже. Адрес: 93, rue de Crimée – 75019 Paris (19 округ). Проезд: метро Laumière; автобусы 48, 60, 75 (остановка «Place Armand Carrel».
18.00. – Официальное закрытие фестиваля.
18.15. – 22.00. Прогулка по Парижу. Совместный ужин в ресторане «Flunch» (Rue Beaubourg 21, 75003 Paris). Ресторан находится у входа в метро Rambuteau (в районе Центра Помпиду).
Переезд из Парижа в Льеж (для участников фестиваля, уезжающих домой из Льежа).
Информационные спонсоры:
Сетевая Словесность
https://www.netslova.ru/
Гостиная Веры Зубаревой
https://gostinaya.net/?p=24784
https://www.orlita.org/xv-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c-%d1%8d%d0%bc%d0%b8%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%82%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b0/
Литературно-творческое объединение «Лукоморье» (Mельбурн, Aвстралия)
https://lukomoryeau.blogspot.com/2024/04/xv.html
Сайт «Чайка»
https://www.chayka.org/node/15111
| 
